NL versie onderaan

Participez à la création du nouveau costume de Manneken Pis et contribuez au rayonnement des musées de la capitale avec Brussels Museums !

Dans un contexte incertain pour les acteurs culturels, Brussels Museums entend rappeler à toutes et tous le rôle essentiel que jouent les musées dans notre société. Ils conservent les traces de notre passé, nous aident à comprendre notre présent et à imaginer notre avenir. Ils font partie intégrante de notre identité.

À Bruxelles, les musées sont nombreux, divers et vivants. Et plus que jamais, l’union fait la force. Cette union, c’est Brussels Museums, la fédération des musées de Bruxelles : 30 ans au service des musées, 46 membres fondateurs en 1995, 126 musées réunis en 2025. Institutions fédérales, communales, musées privés, ... les thématiques sont aussi multiples que surprenantes !

Et 30 ans, ça se fête ! 

C’est pourquoi, le 25 septembre prochain, Brussels Museums souhaite offrir à Manneken Pis une tenue qui symbolise la richesse, la diversité, la pérennité et l'énergie des musées de Bruxelles. En effet, quel meilleur porte-parole pour nos actions et nos musées que notre ketje national, figure centrale de la culture et du folklore de la capitale ?

   

Plus qu’un simple costume

Riche de plus de 1.000 costumes, Manneken Pis a l’embarras du choix lorsqu’il s’agit de se trouver une tenue... mais ce costume-ci sera unique. Grâce à vos dons, nous enrichirons sa garde-robe d’une pièce originale, créée par un designer, pour symboliser l'abondance des musées sur le territoire bruxellois, la variété de leurs thèmes et surtout leur incroyable dynamisme.

Et pour que ce message demeure bien vivant, Manneken Pis portera votre costume chaque année à la même date, le 18 mai, journée internationale des musées. 

En soutenant cette création, vous participez à une action collective qui rappelle, à chacun comme à nos édiles, le rôle fondamental des musées dans notre société.

Et vous offrirez au ketje le plaisir de se parer d’une nouvelle tenue haute en couleurs…

                                                          (c) GardeRobe de MannekenPis

Pour vous remercier

Vous qui soutenez ce projet, nous serons heureux de faire votre connaissance !

Pour vous remercier de votre soutien, vous recevrez une invitation personnalisée pour assister au moment magique du dévoilement du costume le jeudi 25 septembre. Un moment festif et symbolique, à vivre ensemble.

Brussels Museums : une fédération de 126 musées-membres ! Vous avez sans doute déjà participé à une Nocturne, à Museum Night Fever, ou profité de la Brussels Card ou du Art Nouveau Pass ? Depuis 1995, Brussels Museums crée du lien entre les musées et leurs publics, favorise les échanges entre institutions et fait rayonner le paysage muséal bruxellois. Aujourd’hui, nous sommes une fédération de 126 musées aux profils variés, réunis par une passion commune pour l’art, la culture et l’envie d’accueillir un public curieux, large et diversifié. Nos événements, nos pass et nos moments de résautage font désormais partie du paysage culturel de la capitale et ont largement contribué à diversifier le public de nos musées tout en redorant leur image. Notre mission : faire découvrir ces lieux magiques et y entraîner un public toujours plus nombreux, diversifié et… satisfait. Et ce public, c’est vous ! Notre équipe se compose de dix personnes. Inutile de dire que nos journées sont bien remplies ! Tout comme celles du personnel de nos musées. Notre motivation : une passion commune pour les musées et le plaisir d’y accueillir un public nombreux.

Un costume signé Matteo Neri-Lindfors

Difficile d’évoquer 126 musées en un seul costume... et plutôt impressionnant d’offrir un costume à l’un des citoyens les plus importants de Bruxelles !

C’est pourquoi nous avons fait appel à un styliste qui a déjà à son actif la création de deux autres costumes du ketje : Matteo Neri-Lindfors. Issu d’une famille d’artistes, Matteo est notamment actif dans la création de vêtements pour la communauté queer mais aussi pour le théâtre. Débordant de projets, personnalité enthousiaste, c’est avec beaucoup de plaisir que Matteo a accepté le défi d’habiller Manneken Pis aux couleurs des musées de Bruxelles et a su imaginer une tenue à la hauteur de notre ambition collective. 

Merci à Kaos Films pour la réalisation de la vidéo.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Manneken Pis als ambassadeur van de Brusselse musea 

Steun de creatie van het nieuwe kostuum van Manneken Pis, en zet mee de musea van onze hoofdstad in de kijker met Brussels Museums!

In deze onzekere tijden voor de culturele sector, herinner Brussels Museums je graag aan de cruciale rol die musea spelen in onze samenleving.

Ze bewaren de sporen van ons verleden, helpen ons het heden te begrijpen en geven mee vorm aan de toekomst. Ze zijn onlosmakelijk verbonden met onze identiteit.

In Brussel zijn er ontzettend veel musea. En meer dan ooit geldt: samen staan we sterk.

Die samenwerking heet vandaag Brussels Museums: de federatie van Brusselse musea.

30 jaar in dienst van de sector, 46 stichtende leden in 1995… en 126 leden in 2025.

Van federale en gemeentelijke instellingen, tot een brede waaier aan privé-musea met de meest uiteenlopende en verrassende thema’s.

30 jaar, dat mag gevierd worden!

Daarom willen we op 25 september een nieuw kostuum schenken aan Manneken Pis, een kostuum dat symbool staat voor van de rijkdom, diversiteit en duurzaamheid van de Brusselse musea. 
Wie beter dan ons ketje, hét icoon van de Brusselse cultuur en folklore, als ambassadeur voor onze missies en die van de musea?

Meer dan zomaar een kostuum

Met meer dan 1000 outfits heeft Manneken Pis keuze te over. 
Maar dankzij jouw steun komt daar binnenkort een uniek exemplaar bij in zijn garderobe, ontworpen door een designer.

Het nieuwe kostuum staat symbool voor de rijkdom aan musea in Brussel, de diversiteit aan thema’s en vooral hun ongelofelijke levendigheid.

Om dat blijvend te benadrukken, zal Manneken Pis het kostuum elk jaar dragen op 18 mei, de Internationale Museumdag. 
Met jouw steun help je dus niet alleen dit kunstwerk tot stand brengen, maar versterk je ook de zichtbaarheid van onze musea – bij het brede publiek én bij beleidsmakers. En uiteraard bezorg je Manneken Pis het plezier van nog een kleurrijk kostuum erbij!

(c) GardeRobe de MannekenPis

Dankjewel voor je steun

We leren graag iedereen kennen die ons project steunt. 
Je ontvangt dan ook een persoonlijke uitnodiging voor de feestelijke inhuldiging van het nieuwe kostuum op donderdag 25 september.

Brussels Museums: een dynamische federatie van 126 musea Je hebt misschien wel als eens een van onze musea bezocht tijdens de Nocturnes, of tijdens Museum Night Fever. Of misschien ontdekte je het Brusselse museumaanbod via de Brussels Card of de Art Nouveau Pass. Daarnaast brengen we onze leden ook in contact met elkaar, al sinds ons ontstaan in 1995. Op 30 jaar tijd hebben we musea met erg verschillende achtergronden samengebracht en een publiek aangesproken dat niet vanzelfsprekend tot in de musea kwam.   Dankzij onze evenementen, passen en netwerkmomenten zijn we uitgegroeid tot een vaste waarde in het Brusselse culturele landschap en zorgden we mee evoor een opfrissing van het imago van de musea. Onze missie? Deze unieke plekken bekendmaken en er steeds meer, diverser en enthousiaster publiek naartoe brengen. En dat publiek, dat ben jij. Ons team bestaat uit 10 personen. Het zal je dus niet verbazen dat onze dagen goed vol zitten! Net als die van de medewerkers in de musea zelf. Wat drijft ons? De gedeelde passie voor musea, en het plezier om er mensen te mogen verwelkomen.

De kunstenaar achter het kostuum

Hoe vat je 126 musea samen in één kostuum? En hoe kies je een gepaste outfit voor een van de belangrijkste Brusselaars? 

Hiervoor schakelden we de hulp in van Matteo Neri-Lindfors, een modeontwerper die eerder al twee kostuums voor Manneken Pis maakte. Matteo komt uit een kunstenaarsfamilie en ontwerpt onder andere kledij voor de queer gemeenschap, maar ook voor theater. Boordevol ideeën en met een aanstekelijk enthousiasme, ging hij de uitdaging aan om Manneken Pis te kleden in de kleuren van de Brusselse musea. 

 Dank aan Kaos Films voor het maken van de video.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Help us dress Manneken Pis and celebrate 30 years of Brussels Museums!

On 25 September 2025, Brussels Museums – the federation of 126 museums in the capital – marks its 30th anniversary by offering a symbolic new costume to Manneken Pis.

The outfit, designed by artist Matteo Neri-Lindfors, reflects the diversity, energy and richness of Brussels' museum scene. It will become part of the Manneken's wardrobe and be worn every 18 May, on International Museum Day. 
Your donation will support this creative project and raise awareness of the essential role museums play in society.

As a thank you, you’ll receive a personal invitation to the costume unveiling on 25 September.